What it asks for. Public key certificates must be issued under a defined certificate policy or obtained from an approved service provider, and only approved trust anchors may be included in trust stores or certificate stores.
In practice. Doing this well means a certificate inventory, automated issuance and renewal, a governed internal PKI with protected root keys and control over which root certificates devices trust. Auditors look for the certificate policy, inventory, renewal processes and trust store configuration. Short-lived certificates with automated renewal through protocols such as ACME reduce risk.
Common gaps. Certificates expiring unexpectedly and causing outages is common, as is shadow PKI created by individual teams. Unmanaged trust stores may include roots that should not be trusted. Private keys are also frequently stored without protection on servers.